Derecho procesal en inglés: 4 formas de referirnos a «la alzada»
En derecho procesal, es muy frecuente el término «alzada» en
relación con los tribunales superiores, como los de segunda instancia o las
cortes supremas.
En inglés, existen varias estrategias para expresar este
concepto sin caer en repeticiones innecesarias.
A continuación, te mostramos cuatro posibles traducciones de
«la alzada»:
The
court above
The
reviewing court
The
upper court
The
higher court
Como siempre, la elección final dependerá del contexto y del
lugar de destino de la traducción.
Si necesitás una traducción jurídica de la más alta calidad
técnica y lingüística, confiá en Innova Translations. Solicitá una cotización
sin cargo a info@innovatranslations.com.
También podés enviarnos un WhatsApp haciendo clic en el
botón que figura a tu derecha.
Innova Translations es sinónimo de calidad profesional y humana.